Zaginięcie Ethana Cartera w jesiennym planie wydawniczym cdp.pl

Gra pojawi się na naszym rynku w polskiej wersji językowej z opcją wyboru pełnego dubbingu, napisów lub oryginalnej ścieżki dźwiękowej.

Fabuła Zaginięcia Ethana Cartera od początku jest owiana aurą tajemnicy. Akcja gry toczy się wokół zagadkowego zniknięcia chłopca - tytułowego Ethana Cartera. Śladami młodzieńca podąża detektyw Paul Prospero - to w jego rolę wciela się gracz. Sprawa Ethana jest jednak zaledwie częścią większej układanki i kluczem do rozwiązania zagadki, która wpłynęła na losy mieszkańców Red Creek Valley.

"Polska wersja The Vanishing jest dla nas wszystkich wyzwaniem, dlatego wspólnie z cdp.pl pracujemy nad dopieszczeniem wszystkich szczegółów, obsadą aktorską i nawet najdrobniejszymi niuansami językowymi, które mają ogromne znaczenie dla właściwego poprowadzenia historii i samej opowieści. Każde słowo, a nawet sposób jego wypowiedzenia, mogą być dla graczy wskazówką lub mogą go wprowadzić w błąd. Nie mówiąc już o klimacie gry, który może zostać zakłócony przez jedną fałszywą nutę" - mówi Adrian Chmielarz, założyciel The Astronauts.

"Na rozwikłanie zagadki Zaginięcia Ethana Cartera czeka coraz więcej graczy na całym świecie. I nic w tym dziwnego, ponieważ naszym zdaniem powstająca właśnie produkcja Adriana Chmielarza będzie się zdecydowanie wyróżniać na rynku nietuzinkową fabułą, warstwą wizualną i podejściem do gameplayu. Nie wyobrażamy sobie, żeby polscy gracze nie mieli możliwości wcielenia się w detektywa Prospero i myślenia razem z nim po polsku" - dodaje Michał Gembicki, Dyrektor Zarządzający cdp.pl.

Zaginięcie Ethana Cartera zasługuje na szczególną uwagę również ze względu na zastosowaną technologię zmodyfikowanego silnika Unreal Engine 3 i fotogrametrii, która umożliwia realistyczne przenoszenie obiektów z rzeczywistości bezpośrednio do świata gry. Do taj pory technika fotogrametrii była wykorzystywana przede głównie w geodezji, ale także w rekonstrukcji kryminalistyczno-technicznej miejsc wypadków lub zbrodni.

Polska wersja Zaginięcia Ethana Cartera ukaże się w formie cyfrowej i pudełkowej nakładem cdp.pl.