Rozszerzenie o nazwie "The Vespucci Job" lub po polsku "Robota w Vespucci" w bezpośredni sposób nawiązuje do filmu sensacyjnego z 2003 roku, zatytułowanego "Włoska robota" w reżyserii F. Garego Graya. W tej produkcji ma miejsce między innymi scena pościgu, w której bohaterowie korzystają z charakterystycznych aut marki Mini Cooper. Nowy dodatek do GTA V dodaje do gry samochód mocno stylizowany właśnie na klasyczną wersję tego pojazdu, stanowiącego także główny element świeżo przygotowanego trybu adwersarza.
Tryb "Robota w Vespucci" zapewnia rywalizacje między dwiema drużynami. Jedna z nich zasiada za kółka nowego pojazdu Veeny Issi Classic, czyli wspominanego wirtualnego odpowiednika Mini Coopera, natomiast druga drużyna zasiada w radiowozach. Gracze w Veeny Issi Classic mają w określonym czasie przejechać przez konkretną liczbę punktów kontrolnych, natomiast policjanci mają im to uniemożliwić. Rozgrywka kończy się po zdobyciu punktów kontrolnych lub upływie czasu. Do 23 kwietnia, zabawa w nowym trybie premiowana jest podwójną liczbą punktów doświadczenia i GTA$.
W rozszerzeniu wprowadzono także dwa inne pojazdy - sportowy samochód Vapid Flash GT oraz kompaktowy śmigłowiec Sea Sparrow, znany między innymi z Grand Theft Auto: Vice City.
