​God of War Ragnarok bez polskiego dubbingu?

Dzisiaj odbyła się długo wyczekiwana przez wielu graczy premiera kolejnej części przygód Kratosa i Atreusa. Jednak wydarzenie to, jeśli chodzi o polski rynek, nie obyło się bez problemów i kontrowersji.

To miał być szczególny dzień dla wszystkich fanów gier konsolowych, gdyż dzisiaj miała miejsce premiera pewnego rodzaju giganta, a mowa o God of War Ragnarok. Pierwsza część odbiła się szerokim echem na rynku gier, tym samym zbierając praktycznie same pozytywne recenzje i gromadząc rzeszę fanów.

Gracze oczekując podobnej jakości od najnowszej części, tłumnie ruszyli do sklepów w celu zakupu wersji pudełkowych. Na niektórych jednak czekała przykra niespodzianka. Okazuje się bowiem, iż część egzemplarzy nie ma dostępnej pełnej polskiej lokalizacji, a co za tym idzie, nie posiada polskiego dubbingu. Jak więc doszło do tego, że taki gigant jak Sony pozwolił sobie na tak duże niedopatrzenie?

Reklama

Wersje pudełkowe gry dają jasno do zrozumienia, że produkcja ta jest dostępna w polskiej wersji językowej. Niestety po zainstalowaniu okazuje się, że nie zawiera pełnego polskiego dubbingu. Sytuację ratuje na ten moment możliwość włączenia polskich napisów. Jednak jak można się domyślić, jest to tylko doraźne rozwiązanie problemu. Na pochwałę zasługuje dość szybka reakcja ze strony PlayStation Polska, które wydało oświadczenie w tej sprawie.

Jak widać, problem został potraktowany bardzo poważnie. Niestety, na ten moment nie wiadomo kiedy możemy spodziewać się ostatecznego rozwiązania sytuacji.

Pocieszać może fakt, iż w Internecie już można znaleźć informacje oraz wskazówki dotyczące tego, na które z oznaczeń powinno się zwracać szczególną uwagę przy wyborze gry i jaka wersja gwarantuje doświadczenie pełnego zakresu, jaki oferuje dubbing Artura Dziurmana.

Najprawdopodobniej całe zamieszanie wynika z nabycia przez czołowe polskie sklepy partii dedykowanej Czechom, co automatycznie w naturalny sposób pozbawia graczy polskiego dubbingu. Aktualnie najpewniejszą i najbardziej intuicyjną opcją pozostaje zakupienie wersji dostępnej na PS Store.


INTERIA.PL
Dowiedz się więcej na temat: Sony | God of War Ragnarok
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Strona główna INTERIA.PL
Polecamy