Zakończone zostało tłumaczenie tekstów Arcanum - największej gry RPG, jaka ujrzy światło dzienne! Sam tekst zajmuje prawie 8 MB, co stanowi przeszło milion słów. Obecnie trwa powtórne czytanie oraz korekty, a także dopasowywanie długości tekstów do okienek interfejsu użytkownika. W Arcanum możemy grać jako mężczyzna lub kobieta, wcielając się w przedstawiciela jednej z 12 ras. Mieszkańcy Arcanum, z którymi rozmawiamy, zwracają się do nas uwzględniając naszą płeć, a mianowicie "proszę pani" lub "proszę pana".
Grając cały czas decydujemy, czy opowiadamy się za magią czy techniką. Rozwijamy postać stawiając ją po stronie dobra lub zła. Gracz, który chce stworzyć doskonale zbalansowanego i wszechstronnego bohatera, ma do dyspozycji ogromne możliwości. Gra zawiera 8 pierwszorzędnych statystyk i kilkanaście uzupełniających, a także 16 podstawowych umiejętności. Zwolennicy magii poznają po kolei 80 czarów w 16 kategoriach, natomiast miłośnicy techniki mają przed sobą 56 stopni technologicznego awansu w obrębie 8 dyscyplin.
Aktualna data premiery to: 17 września 2001r.
