Persepolis: Świetna powieść graficzna powraca
Za sprawą wydawnictwa Egmont, już 9 listopada br. na księgarskie półki powróci "Persepolis" Marjane Satrapi. To jedna z najbardziej znanych i wielokrotnie nagradzanych powieści graficznych na świecie. Animowana adaptacja komiksu otrzymała nagrodę w Cannes i nominację do Oscara, a sam album został wyróżniony nagrodą za scenariusz roku na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Angoulême. Również 9 listopada do sprzedaży trafi album "Wyszywanki", który jest swoistym uzupełnieniem "Persepolis".
"Persepolis" to autobiograficzna historia Marjane Satrapi, w której autorka opisuje swoje dzieciństwo i dojrzewanie w latach 1980-1994, na tle gwałtownych przemian i religijnej rewolucji w Iranie. Polityka miesza się tu z wielowiekową tradycją i przejmującą opowieścią o dojrzewaniu. Satrapi relacjonuje kolejne etapy przemian z perspektywy dziecka w dojmującej rzeczywistości kraju, w którym tortury, partyzantka i obecność radzieckich szpiegów stają się codziennością.
"Persepolis" to donośny głos sprzeciwu wobec narzuconego siłą religijnego reżimu. W komiksowej autobiografii Marjane Satrapi ukazuje początek rewolucji islamskiej w Iranie, swój kilkuletni pobyt w Wiedniu i powrót do kraju. "Persepolis" to dzieło uniwersalne, pełne niezwykle celnych obserwacji oraz obrazów, zabarwione zarówno humorem, jak i ironią czy nostalgią. Przed patosem chroni je jednak poczucie dystansu autorki, wspaniale współgrające z czarno-białymi, często symbolicznymi ilustracjami.
Swoistym uzupełnieniem "Persepolis" jest album "Wyszywanki", w którym autorka oddaje głos innym irańskim kobietom ze swojego pokolenia. Z dala od mężów opowiedzą one o swoich doświadczeniach, czasem strasznych, kiedy indziej niewiarygodnych, ale często też zabawnych i wzruszających. Głos kobiet, którego warto posłuchać.
"Wyszywanki" Marjane Satrapi, których fabuła toczy się niejako równolegle do "Persepolis", oferują czytelnikowi wielobarwną serię opowieści z życia kilku pokoleń Iranek. Młoda Marjane czuwa nad samowarem, a z ust zebranych na rodzinnym spotkaniu kobiet płyną kolejne historie. Ten album, choć całkiem osobny, stanowi nieodłączne uzupełnienie "Persepolis".
Marjane Satrapi (ur. 1969) jest irańsko-francuską autorką komiksów i książek dla dzieci, reżyserką filmową i felietonistką. Największą sławę przyniosła jej seria "Persepolis". Obecnie mieszka i tworzy w Paryżu.
