Jak donosi Microsoft, jego gra przeznaczona na konsole Xbox - "Ninja Gaiden" - zostanie poważnie ocenzurowana przed wejściem na rynek w Europie. Produkt zostanie pozbawiona bardzo wielu elementów dostępnych w wersji japońskiej i amerykańskiej.
Niestety, Europejczycy otrzymają mocno ocenzurowaną wersję "Ninja Gaiden", gdyż niektóre elementy gry wzbudziły zastrzeżenia decydentów.
W zasadzie przyczyną takiego potraktowania gry jest obsesyjna polityka Niemiec w stosunku do cenzurowania produktów trafiających na ich rynek. Przez taką postawę naszych zachodnich sąsiadów ucierpi cały kontynent. Jedynym sposobem obejścia tego problemu jest zamówienie gry w sklepach spoza Europy.
Akcja cenzorów spowodowała znaczne opóźnienie premiery. Podczas gdy gracze za Oceanem cieszą się nią od marca, Europa musi czekać do 14 maja 2004 r.