W cyklu felietonów "Co to te esporty" postaramy się przedstawić Wam, że esport nie jest tak straszny, jak go malują.
Gracze, a ich "język"
Świat pełen jest slangów. W zasadzie każda subkultura posiada swój język, rozumiany w odpowiednim środowisku. Niewątpliwie szereg graczy czy osób luźniej powiązanych ze światem komputerowym używa slangu typowego dla swojej grupy. Geneza słów charakterystycznych dla "gamerów" nie zawsze jest klarowna, lecz zazwyczaj wynika ona z danego trendu internetowego lub produkcji, w którą gra wiele tysięcy osób na świecie.
Nie warto chyba jednak szczególnie rozwarstwiać się nad powstawaniem słów, gdyż ich znaczenie, a nie geneza są kluczowe. Z tego powodu przedstawiamy słownik gracza, czy też internauty, który choć w podstawowym stopniu może pomóc zrozumieć część komunikatów nadawanych przez osoby związane ze środowiskiem gier.
Niezbędne słowa:
- expić - zdobywać doświadczenie,
- LOL - określenie wyrażające zaskoczenie oraz rozbawienie daną rzeczą,
- stalkować - obserwować z ukrycia,
- farmić - ciężko pracować,
- puszować - napierać na przeciwnika,
- kodżiras - pozytywne określenie na osobę, może dotyczyć wielu aspektów,
- bot, noob - negatywne określenie na osobę, zazwyczaj określenia wiążą się z brakiem posiadania umiejętności w danym zakresie,
- kampić - przebywać długo w jednym miejscu, słowo ma charakter negatywny,
- spamić - wysyłać lub mówić w krótkim czasie szereg wiadomości, często niepotrzebnych,
- lagować - dotyczy problemów związanych z internetem, jako czasownik wykorzystuje się w sytuacji, gdy nie możemy zebrać myśli, lub straciliśmy wątek wypowiedzi, frazeologizm: "mam laga mózgu",
- kappa - określenie używane dla podkreślenia ironii i satyry w swojej wypowiedzi,
- ult - specjalna umiejętność w grze, dzięki niej gracz może wykonywać niestandardowe zagrania,
- IMO - skrót od "in my opinion", osoba wypowiada skrótowca, dając do zrozumienia, że wyraża swe zdanie,
- nerd - zazwyczaj negatywne określenie na osobę spędzającą zbyt wiele czasu przed komputerem,
- dostać heada/headshota - headshoty występują w grach i są to trafienia prosto w głowę, określenie spotykane coraz częściej w różnych sytuacjach życiowych,
- drop - otrzymać podarunek, dostać niespodziankę,
- cringe - wyraz zażenowania, dezaprobaty w stosunku do danej rzeczy lub zachowania,
- pros - pozytywne określenie umiejętności osoby w danej dziedzinie; być "prosem" to być w czymś bardzo dobry,
- miss - pomyłka, błąd.
Słowa przedstawione powyżej stanowią tylko niewielką część całego języka, jakim posługują się gracze oraz internauci. Wiele słów jest jednak dość mocno zakorzenionych w ich słowniku z powodu np. poszczególnej gry i samo ich wytłumaczenie może nie wystarczyć, nie uwzględniając przy tym kontekstu.
Jeśli chcielibyście poznać większą liczbę wyrazów "ze środowiska", możecie pisać w komentarzu, postaramy się wyjaśnić je w kolejnym materiale.
Patryk Głowacki
